Neunkirchen liegt in einer der schönsten Landschaften in Deutschland, dem kleinen Odenwald. Dieser liegt mitten im Naturpark Neckartal-Odenwald mit vielen alten Burgen, Wanderwege und Waldgebieten. Heidelberg mit seiner schönen Altstadt ist ca. 35 km entfernt, Sinsheim mit dem Technik-Museum und der neuen Rhein-Neckar-Arena (Spielstätte von 1899 Hoffenheim) ist ca. 20 km entfernt. Die Käthchenstadt Heilbronn befindet sich in ca. 40 km Entfernung. Die SAP-Arena in Mannheim erreichen Sie nach ca. 50 km.
Durch Neunkirchen führt die Landesstraße L633, die nach Schwarzach und Neckargerach führt, sowie die Kreisstrasse K3936 nach Breitenbronn und die Kreisstrasse K3934 nach Schwanheim. Autobahnanschlüsse bestehen bei Sinsheim an die A 6 und bei Heidelberg an die A 5. Dadurch sind gute Voraussetzungen für eine bequeme Anreise mit dem Auto gegeben. Mehrere Buslinien sorgen für die Verbindung zu den Bahnhöfen in Neckarelz, Neckargerach, Aglasterhausen und Eberbach.